Ayatnya kasar dalam tulisan orang Gemas ni. Tapi itulah hakikatnya.
Inilah hakikatnya sekarang. Orang dah bosan dengan politik di Malaysia ini, terutamanya di kalangan orang Melayu.
Menang Sorak, Kampung Tergadai
Kalau tak faham tulisan orang Gemas ni dalam loghat Negeri Sembilan, mintalah kawan-kawan orang nogogi tolong terjemahkan.
Harap semua pihak dari mana-mana parti atau tak ada parti baca betul-betul tulisan orang Gemas ni dengan hati terbuka di http://gemasindah.blogspot.com/2010/04/melayu-bolot-semua-atau-melayu-belot.html
KAMUS N.SEMBILAN - MELAYU :
Bona - Benar / Sangat
Borek - Berat
Bori - Beri
Borontilah - Berhentilah
Bosa - Besar
Buek - Buat
Cakap Doga Doga - Cakap Besar
Dokek - Dekat
Gomeh - Gemas
Gulo - Gula
Hampeh - Hampas / Tak Berguna
Kek - Di
Koba - Khabar / Beritahu
Kocik - Kecil
Kok - Kalau
Kono - Kena
Koso - Kuasa
Lotih - Letih
Mampuih - Mampus
Merentah - Memerintah
Nompang - Menumpang
Pomongak - Pembohong
Roti - Tahu / Mengerti
Roto - Harta
Soda - Sedar
Tobawak - Terbawa
Inilah hakikatnya sekarang. Orang dah bosan dengan politik di Malaysia ini, terutamanya di kalangan orang Melayu.
Menang Sorak, Kampung Tergadai
Kalau tak faham tulisan orang Gemas ni dalam loghat Negeri Sembilan, mintalah kawan-kawan orang nogogi tolong terjemahkan.
Harap semua pihak dari mana-mana parti atau tak ada parti baca betul-betul tulisan orang Gemas ni dengan hati terbuka di http://gemasindah.blogspot.com/2010/04/melayu-bolot-semua-atau-melayu-belot.html
KAMUS N.SEMBILAN - MELAYU :
Bona - Benar / Sangat
Borek - Berat
Bori - Beri
Borontilah - Berhentilah
Bosa - Besar
Buek - Buat
Cakap Doga Doga - Cakap Besar
Dokek - Dekat
Gomeh - Gemas
Gulo - Gula
Hampeh - Hampas / Tak Berguna
Kek - Di
Koba - Khabar / Beritahu
Kocik - Kecil
Kok - Kalau
Kono - Kena
Koso - Kuasa
Lotih - Letih
Mampuih - Mampus
Merentah - Memerintah
Nompang - Menumpang
Pomongak - Pembohong
Roti - Tahu / Mengerti
Roto - Harta
Soda - Sedar
Tobawak - Terbawa
Tiada ulasan:
Catat Ulasan